{"id":841,"date":"2022-06-24T11:22:28","date_gmt":"2022-06-24T09:22:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/"},"modified":"2022-10-21T12:00:46","modified_gmt":"2022-10-21T10:00:46","slug":"rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2021 &#8211; Un premier exercice solide pour la Schweizer KMU Pensionskasse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l&rsquo;adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 une ann\u00e9e boursi\u00e8re forte et \u00e0 une strat\u00e9gie de placement durable, un rendement \u00e9lev\u00e9 a \u00e9t\u00e9 atteint en 2021. Sur cette base, un taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de 3% a pu \u00eatre transmis aux assur\u00e9s &#8211; ce qui correspond \u00e0 2% de plus que le taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat minimum l\u00e9gal.<br \/>\nLes principaux chiffres des comptes annuels sont pr\u00e9sent\u00e9s sous \u00ab\u00a0Chiffres cl\u00e9s\u00a0\u00bb. Le rapport annuel complet avec les comptes annuels d\u00e9taill\u00e9s ainsi que d&rsquo;autres documents peuvent \u00eatre consult\u00e9s sous \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9chargements\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De m\u00eame, des informations ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9es sur l&rsquo;adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023 : Le conseil de fondation a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;abaisser progressivement le taux de conversion \u00e0 5,20% \u00e0 partir du 01.01.2023 et de tenir ainsi compte de l&rsquo;\u00e9volution de l&rsquo;esp\u00e9rance de vie et de l&rsquo;\u00e9volution des taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat sur les march\u00e9s des capitaux. Cette mesure devrait \u00e9galement permettre de r\u00e9duire \u00e0 l&rsquo;avenir une redistribution disproportionn\u00e9e des revenus de la caisse de pension des assur\u00e9s actifs vers les b\u00e9n\u00e9ficiaires de rentes.<br \/>\nVous trouverez un tableau d\u00e9taill\u00e9 avec les taux de conversion valables \u00e0 partir du 01.01.2023 sous \u00ab\u00a0T\u00e9l\u00e9chargements\u00a0\u00bb.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l&rsquo;adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-fr","category-21","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l&#039;adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l&#039;adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pensionskasse\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-24T09:22:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T10:00:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bild-Homepage-Kontakt-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"311\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Schuler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Schuler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Schuler\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b\"},\"headline\":\"Rapport annuel 2021 &#8211; Un premier exercice solide pour la Schweizer KMU Pensionskasse\",\"datePublished\":\"2022-06-24T09:22:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T10:00:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\"},\"wordCount\":260,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\",\"url\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\",\"name\":\"Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-24T09:22:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T10:00:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b\"},\"description\":\"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l'adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/\",\"name\":\"Pensionskasse\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b\",\"name\":\"Marina Schuler\",\"url\":\"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/author\/marina-schuler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021","description":"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l'adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021","og_description":"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l'adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.","og_url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/","og_site_name":"Pensionskasse","article_published_time":"2022-06-24T09:22:28+00:00","article_modified_time":"2022-10-21T10:00:46+00:00","og_image":[{"width":550,"height":311,"url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bild-Homepage-Kontakt-min.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina Schuler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Marina Schuler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/"},"author":{"name":"Marina Schuler","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b"},"headline":"Rapport annuel 2021 &#8211; Un premier exercice solide pour la Schweizer KMU Pensionskasse","datePublished":"2022-06-24T09:22:28+00:00","dateModified":"2022-10-21T10:00:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/"},"wordCount":260,"image":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg","articleSection":["News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/","url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/","name":"Schweizer KMU Pensionskasse - comptes annuels 2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-24T09:22:28+00:00","dateModified":"2022-10-21T10:00:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b"},"description":"En juin 2022, la Schweizer KMU Pensionskasse a inform\u00e9 les commissions de pr\u00e9voyance des comptes annuels 2021 ainsi que de l'adaptation du taux de conversion \u00e0 partir de 2023.","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/rapport-annuel-2021-un-premier-exercice-solide-pour-la-schweizer-kmu-pensionskasse\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Bild-4-scaled.jpg","width":2560,"height":1706},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#website","url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/","name":"Pensionskasse","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/#\/schema\/person\/e039b4f4874bbfcad09f5deba37fc67b","name":"Marina Schuler","url":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/author\/marina-schuler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1283,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/841\/revisions\/1283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.schweizerkmupk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}